A Impressão dos corpos
A impressão
Em horizonte o sulco vai receber a tinta e aparece como positivo no trabalho final.
Em relevo a superfície em alto relevo é que recebe a tinta, e o sulco aparece em negativo (sem a presença da tinta).
A gravação da imagem é um processo de incisão sobre determinada superfície ou material. O resultado de uma ou mais técnicas de impressão/gravura consiste na transferência da “imagem” da matriz para outro tipo de suporte como papel ou tecido.
A exposição é o resultado de uma série de exercícios e experiências com objetos pessoais e máscaras para traduzir uma narrativa de ausência e/ou de duplo.
A impressão como resultado da pressão efetuada pelo cilindro da prensa revela os sulcos de uma história ou de uma memória latente.
The Body Imprinting
The imprinting
In horizon the groove will receive the ink and appears as positive in the final work.
In relief the surface in high relief will receive the ink, and the groove appears as negative (without the presence of the ink).
Recording the image is an incision process on a certain surface or material. The result of one or more engraving techniques consists in transferring the "image" of the matrix to another type of carrier such as paper or tissue.
The exhibition is the result of a series of exercises e experiences with personal objects and masks to translate a narrative of absence and / or of double.
The imprinting is a result of the pressure exerted by the press cylinder and reveals the grooves of a latent memory or story.
